Zurück

Nutzungsbedingungen (Align)

Zuletzt aktualisiert: 29. März 2026

Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) regeln Ihre Nutzung von Align (dem „Dienst“), einschließlich der Website und Web-App („Web-App“) und der iOS/Android-Mobil-Apps („Mobile App“). Durch den Zugriff auf oder die Nutzung des Dienstes stimmen Sie diesen Bedingungen zu.

Anbieter

Elias Anderlohr („wir“, „uns“)
Heidestraße 23, 60316 Frankfurt am Main, Deutschland
Kontakt: privacy@elch.cc

1) Nutzungsvoraussetzungen

1.1 Sie müssen mindestens 16 Jahre alt sein, um den Dienst nutzen zu können. Wenn Sie jünger sind, dürfen Sie den Dienst nicht nutzen.

1.2 Sie versichern, dass Sie die Rechtsfähigkeit besitzen, diese Bedingungen einzugehen.

2) Der Dienst

2.1 Align bietet Tools zum Erstellen und Koordinieren von Gruppenveranstaltungen und Verfügbarkeiten, optional einschließlich kalenderbasierter Belegtzeit-Snapshots auf Mobilgeräten.

2.2 Der Dienst wird derzeit kostenlos / nicht-kommerziell bereitgestellt (keine Zahlungen oder Abonnements) wie zum oben genannten Datum.

2.3 Wir können Funktionen jederzeit hinzufügen, ändern oder entfernen.

3) Konten und Gäste

3.1 Konten. Sie können Align mit einem Anzeigenamen nutzen und optional mit einer E-Mail-Adresse und einem Passwort erweitern. Sie sind für die Vertraulichkeit Ihrer Zugangsdaten verantwortlich.

3.2 Genaue Angaben. Ihr Anzeigename kann ein Spitzname sein und muss nicht Ihr rechtlicher Name sein, Sie dürfen jedoch keine anderen Personen imitieren oder Teilnehmer irreführen.

3.3 Gastteilnahme. Gäste können an Veranstaltungen teilnehmen, ohne ein Konto zu erstellen, indem sie einen Anzeigenamen und ihre Verfügbarkeit angeben.

3.4 Einladungslinks. Veranstaltungen können über einen Einladungslink oder -code zugänglich sein. Jeder, der den Einladungslink/-code besitzt, kann der Veranstaltung beitreten und die Veranstaltungsdetails sowie die Verfügbarkeit der Teilnehmer für diese Veranstaltung einsehen. Sie sind dafür verantwortlich, Einladungslinks/-codes nur mit Personen zu teilen, die Sie einladen möchten.

3.5 Kontosicherheit. Sie verpflichten sich, uns unverzüglich über jede unbefugte Nutzung Ihres Kontos zu informieren.

4) Nutzerinhalte und Berechtigungen

4.1 Ihre Inhalte. Sie behalten das Eigentum an den Inhalten, die Sie in den Dienst einreichen, wie Veranstaltungsdetails und Verfügbarkeit („Nutzerinhalte“).

4.2 Lizenz zum Betrieb des Dienstes. Sie räumen uns eine begrenzte, weltweite, nicht-exklusive, gebührenfreie Lizenz ein, Ihre Nutzerinhalte zu hosten, zu speichern, zu verarbeiten und anzuzeigen, soweit dies für die Bereitstellung des Dienstes an Sie und andere Teilnehmer derselben Veranstaltung erforderlich ist.

4.3 Veranstaltungsfreigabe. Verfügbarkeits- und Teilnehmerinformationen werden nur mit Teilnehmern der jeweiligen Veranstaltung geteilt.

4.4 Kalenderzugriff (optional). Wenn Sie Kalenderberechtigungen in der Mobile App aktivieren, kann die App Veranstaltungsmetadaten lesen und Belegtzeit-Snapshots hochladen, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben.

5) Akzeptable Nutzung

Sie verpflichten sich, den Dienst nicht für folgende Zwecke zu nutzen:

  • Für rechtswidrige, schädliche oder missbräuchliche Zwecke
  • Belästigung, Bedrohung oder Verleumdung anderer
  • Nachahmung einer anderen Person oder Falschdarstellung Ihrer Identität
  • Versuch, unbefugten Zugang zu Systemen oder Daten zu erlangen
  • Störung oder Unterbrechung des Dienstes (z. B. durch Scraping, Flooding, Denial-of-Service)
  • Reverse Engineering oder Umgehung von Zugriffskontrollen (außer wo gesetzlich zulässig)

Wir können den Zugang bei Verstößen sperren oder kündigen.

6) Geistiges Eigentum

6.1 Der Dienst, einschließlich Software, Design und Marke, ist unser Eigentum oder das unserer Lizenzgeber und ist durch Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums geschützt.

6.2 Diese Bedingungen gewähren Ihnen eine begrenzte, widerrufliche, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung des Dienstes für seinen vorgesehenen Zweck.

7) Datenschutz

Ihre Nutzung des Dienstes unterliegt auch der Datenschutzerklärung. Die Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir verarbeiten und wie.

8) Verfügbarkeit, Änderungen und Wartung

8.1 Wir bemühen uns um einen zuverlässigen Dienst, aber eine Betriebszeit wird nicht garantiert.

8.2 Wir können jederzeit Wartungsarbeiten durchführen, den Dienst aussetzen oder einstellen (ganz oder teilweise).

8.3 Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Wir werden Sie über wesentliche Änderungen per E-Mail (sofern wir eine verifizierte Adresse für Sie haben) oder durch einen deutlichen Hinweis im Dienst informieren, mit einer Vorankündigung von mindestens 30 Tagen vor Inkrafttreten der Änderungen. Wenn Sie den aktualisierten Bedingungen nicht zustimmen, können Sie die Nutzung des Dienstes vor dem Inkrafttreten einstellen. Die fortgesetzte Nutzung nach dem Inkrafttreten nicht wesentlicher Änderungen (wie Korrekturen oder Klarstellungen) gilt als Zustimmung zu den aktualisierten Bedingungen. Ihre gesetzlichen Verbraucherrechte bleiben unberührt.

9) Kündigung

9.1 Durch Sie. Sie können die Nutzung des Dienstes jederzeit einstellen.

9.2 Durch uns. Wir können Ihren Zugang sperren oder kündigen, wenn Sie gegen diese Bedingungen verstoßen oder wenn wir den Dienst, die Nutzer oder Dritte schützen müssen.

9.3 Folgen der Kündigung. Wir können Daten gemäß der Datenschutzerklärung und dem anwendbaren Recht löschen oder aufbewahren.

10) Haftungsausschlüsse

10.1 Dienst „wie besehen“. Der Dienst wird auf einer „wie besehen“- und „wie verfügbar“-Basis bereitgestellt.

10.2 Keine Garantien. Soweit gesetzlich zulässig, lehnen wir alle ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien ab, einschließlich der Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck und Nichtverletzung von Rechten Dritter.

10.3 Planungsentscheidungen. Align macht Vorschläge auf der Grundlage von Verfügbarkeitsdaten; es wird nicht garantiert, dass ein vorgeschlagener Termin für alle funktioniert.

11) Haftungsbeschränkung

11.1 Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für indirekte, zufällige, besondere, Folge- oder Strafschadenersatzforderungen oder für entgangenen Gewinn, Datenverlust, Goodwill-Verlust oder Betriebsunterbrechungen.

11.2 Haftungsobergrenze. Soweit gesetzlich zulässig, ist unsere Gesamthaftung aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen auf den höheren der folgenden Beträge begrenzt: (a) den Betrag, den Sie uns in den 12 Monaten vor dem haftungsbegründenden Ereignis gezahlt haben, oder (b) EUR 0, wenn der Dienst kostenlos bereitgestellt wurde. Diese Begrenzung gilt nicht, wenn die Haftung nach anwendbarem Recht nicht beschränkt werden kann, wie in Abschnitt 11.3 dargelegt.

11.3 Zwingendes Recht. Nichts in diesen Bedingungen schränkt die Haftung ein, wo dies nach anwendbarem Recht nicht möglich ist (z. B. Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit, Haftung für Tod/Körperverletzung, zwingende Produkthaftung).

12) Keine Freistellungsverpflichtung

Wir verlangen von Verbrauchern für die normale Nutzung des Dienstes keine allgemeine Freistellung. Nichts in diesen Bedingungen schränkt Rechte oder Rechtsmittel ein, die nach anwendbarem Recht verfügbar sind.

13) Anwendbares Recht und Gerichtsstand

13.1 Anwendbares Recht. Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss der Kollisionsnormen.

13.2 Gerichtsstand. Die Gerichte in Frankfurt am Main, Deutschland, sind zuständig, es sei denn, zwingende Verbrauchervorschriften erfordern etwas anderes.

13.3 EU-Verbraucherrechte. Wenn Sie Verbraucher in der EU/dem EWR sind, können Sie von zwingenden Verbraucherschutzrechten in Ihrem Wohnsitzland profitieren.

14) Streitbeilegung

14.1 Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

14.2 Die EU-Online-Streitbeilegungsplattform (OS-Plattform), die zuvor unter https://ec.europa.eu/consumers/odr erreichbar war, wurde zum 20. Juli 2025 eingestellt. Informationen zu Verbraucherschlichtungsstellen in den EU-Mitgliedstaaten finden Sie unter consumer-redress.ec.europa.eu/dispute-resolution-bodies. Wir lösen Probleme gerne direkt – bitte kontaktieren Sie uns unter privacy@elch.cc.

15) Mitteilungen und Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen: privacy@elch.cc

16) Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen für ungültig oder nicht durchsetzbar befunden werden, bleiben die übrigen Bestimmungen in Kraft.

17) Gesamte Vereinbarung

Diese Bedingungen und die Datenschutzerklärung stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns bezüglich des Dienstes dar.